отмечать 'птичкой'

celebrate the 'bird' глагол:

tick (тикать, делать отметку, отмечать 'птичкой', ставить 'птичку')